Etranges Lectures

Jeudi 23 mars 2023, les élèves de 1ère et Terminale spécialité LLCE ont participé au projet "Etranges Lectures" qui avait lieu à la médiathèque de Terrasson. Une manifestatiion qui invite les périgourdins à découvrir la littérature en langue étrangère.

Les élèves de 1ère LLCE ont eu la chance de faire un atelier de traduction avec Sarah Tardy, traductrice du magnifique roman de Maggie O'Farrell: "Hamnet".

etranges lectures traduction

Pendant ce temps, le groupe de Terminale LLCE s'entrainait à la lecture à voix haute avec Fabien Bassot et Léa Chanceaulme (Compagnie Lazzi Zanni)

etranges lectures

A 18h30, début des festivités ! Nos élèves ont pu lire le texte de "Hamnet" devant un public d'une centaine de personnes, suivi d'une lecture du texte en français par Emilie Esquerré.

etranges lectures tLLCE

Petite pause autour d'un buffet irlandais et d'une séance de dédicaces de Sarah Tardy. Et pour finir de rendre hommage à Shakespeare: lecture de "Hamlet" par la Compagnie Lazzi Zanni.

Un retour complet de cet évènement est prévu sous forme de podcast par les élèves de 1ère LLCE!

Portes Ouvertes 2023

JPO 2023 2

Atelier théâtre

Atelier théâtre

2hjhcjvc

20230121 204415 2

Projet en HGGSP

Le vendredi 25 novembre 2022, sur l'ensemble de la journée, les élèves de M. Bouyssière en spécialité Histoire-Géographie, Géopolitique et Sciences Politiques sont allés au Cinéroc de Terrasson dans le cadre du Festival International du Film d'Histoire de Pessac (FIFH), en décentralisé, autour du thème "Femmes et Histoire".

Les 4 groupes de spécialités (74 élèves présents) ont pu voir 2 films: " Les hirondelles de Kaboul" de Zabou Breitman et E.Gobbé - Mévellec (2019) ainsi que "Les sorcières d'Akellare" de Pablo Aguerro (2020).

Un travail de présentation et de contextualisation a eu lieu en classe avant le visionnage et un temps d'échange avec interventions des professeurs encadrant s'est déroulé à l'issue des visionnages, au cinéma.

Par la suite, les élèves ont été invités à rédiger un article apportant un regard critique et analytique sur ces films, en s'appuyant sur les thématiques abordées au cours de ce travail. Les documents proposés sont une sélection des travaux des élèves.